The Rudys are homeless, Finn doesn't have a talking dog, and Jess strikes out at the bar.