Nearly 450,000 unaccompanied migrant children were placed with sponsors—and many went missing. What does this reveal about government accountability, border policy, and protecting the vulnerable?