En esta tercera parte los arqueólogos Yadira y Jorge Arturo le preguntan a los guardias veladores (Los polis como dice en el libro de Sombras y susurros) para saber si ellos han visto, oído o sentido algo extraño en el viejo edificio y los relatos son sorprendentes.  Escucha los relatos de las puertas que amanecen abiertas, el niño de la escalera, las pisadas en el cuarto de los guardias, el hombre que se arrastra por  la planta baja y los quejidos de agonía del cubículo 13.