Pasión por los instrumentos

Evaristo Corona "Golfo" recibió la visita del artista norteamericano Mobley, quien se confiesa gran entusiasta de los instrumentos y quien gusta de ejecutarlos -una suerte de "one-man band"-. Hablaron acerca de su vida en EEUU y de sus experiencias viviendo en diversos lugares del mundo, algo que le ha nutrido -sumado a sus influencias musicales- en su bagaje musical, definiendo de una forma muy particular su sonido como artista. Nos contó de su nuevo material 'Fresh Lies Vol. 1' y -de una forma muy fortuita para Golfo- de su pasión por el básquetbol.

Golfo y Mobley.

Su perfil en Spotify

https://open.spotify.com/artist/6ZGf9hyQy1jpBZFb7nBWcP

La Entrevista

Traducción escrita.

Evaristo (Eva): Hola, bienvenido, ¿cómo te va?

Mobley: Gracias, gracias por invitarme.

Eva: ¿Primera vez en la Ciudad de México?

Mobley: Segunda vez.

Eva: ¿Cuándo fue la primera vez?

Mobley: En el 2016.

Eva: ¿Por qué viniste en aquel año?

Mobley: Para tocar una fecha. Estuve de gira por la Ciudad de México, San Miguel de Allende, Monterrey.

Eva: ¿Qué tal San Miguel de Allende?

Mobley: Estuvo cool, nunca había estado en un lugar parecido. Diferente de todo lo demás que conocí en México. Muy… no sé cómo decirlo. Hay muchísimos paisanos míos allí, lo cual le da una vibra diferente, siento.

Eva: Sí, ¿y qué te parece la Ciudad de México?

Mobley: Me encanta.

Eva: ¿En verdad? ¿No sientes que es gigantesca y súper intensa?

Mobley: Es inmensa, pero es cool. Muchas cosas están pasando. Mucha cultura. Es curioso, normalmente no me gustan mucho las ciudades grandes. Soy una persona a la que le gustan las cabañas pequeñas, silenciosas y aisladas, pero me gusta mucho la Ciudad de México.

Eva: ¿Eres originario de Austin?

Mobley: Soy de Carolina del Norte. Pero me mudé un montón cuando era chico.

Eva: ¿Por qué eso, por qué tuviste que moverte tanto?

Mobley: Mi padre era un militar. Así que vivimos por todos los Estados Unidos, y vivimos en Inglaterra y España y así. Viví en un montón de lugares distintos.

Eva: ¿Por cuánto tiempo viviste en España?

Mobley: Tres años.

Eva: Así que he ahí el porqué comprendes un tanto el español.

Mobley: Sí.

Eva: Me di cuenta que lo entiendes.

Mobley: Lo entiendo pero ya no puedo hablarlo realmente, y sí lo podía hacer. La primera lengua de mi hermano menor fue el español, así que tenía que traducirles a mis papás para que se entendieran entre sí.

Eva: ¿Qué! Eso está increíble. ¿Tu hermano pequeño necesita un traductor?

Mobley: Solía hacerlo.

Eva: Ok, eso suena simpático. ¿En qué parte de España vivías?

Mobley: Roda.

Eva: ¿Y cómo era?

Mobley: Me encantaba, era genial.

Eva: Tres años, eso es un buen tiempo. ¿Y luego volviste a Estados Unidos?

Mobley: No, después nos fuimos a Inglaterra y luego volvimos a Estados Unidos. Así que realmente no tengo recuerdos de Estados Unidos antes de que tuviera yo 10 años. De esa época es mi primer recuerdo de los Estados Unidos.

Eva: Guau, y ¿por cuánto tiempo viviste en Inglaterra?

Mobley: Tres años.

Eva: Ok, ¿dónde fue eso?

Mobley: En Yorkshire un pequeño pueblo llamado Herigot, en el norte de Inglaterra.

Eva: ¿Qué edad tenías en ese entonces?

Mobley: Primero, segundo y tercer grado; así que 6, 7 y 8.

Eva: ¿Y fue entonces cuando te enamoraste de la música? Es una edad en la que puedes empezar a encontrar lo que te apasiona y motiva.