Dans cet épisode, Frontline vous fait entendre une conversation avec le rappeur Mod Efok et le producteur Kindred, à l'occasion de la sortie de leur projet commun, Minimum. Une plongée dans l'univers dense de deux hommes de l'ombre, un épisode où il est question de textures sonores, d'enjeux politiques et artistiques, mais aussi d'écriture complexe et de réflexions fouillées, et de bien d'autres choses encore.