This episode maps out the full RAG pipeline end to end using one concrete scenario, a defense contractor building an AI assistant for fighter jet maintenance crews. It walks through both phases of the architecture, offline and online, following a real question all the way from a raw document to a grounded answer. It also covers why the architecture is modular and closes with the four failure modes that quietly break RAG systems in production.