Moira Origin Story | Overwatch

We stand on the brink of a breakthrough in human evolution.

I have dedicated my life to unravelling it’s secrets.

I take riskes that others would consider to be unwise, for I do not share their caution.

Overwatch held back the pace of scientific discovery for decades.

They believed my methods were too radical - too controversial.

And they tried to silence me.

But there were others in the shadows, searching for ways to circumvent their roles.

Freed from my shackles, The pace of our research hastened.

Together, we delved deeper into those areas forbidden by law, by molarity, and by fear.

New patrons emerged who possessed on appetite for my discoveries. And with this knowledge, what new world could we build?

모이라 배경이야기 | 오버워치

인류 진화의 오랜 수수께끼가 풀리기 직전이다.

난 그 비밀을 파헤치는데 평생을 바쳤지.

난 남들이 어리석다 여길 위험을 기꺼이 감수한다.

그들의 경고따윈 개의치 않으니까.

오버워치는 수십년간 과학발전에 재동을 걸어왔다.

그들은 내 방식이 극단적이고 윤리적으로 문제가 있다며,

입을 막으려 했지.

하지만 어둠속에는 놈들의 규율에 얽매이지 않는 자들도 있었다.

족쇄에서 벗어난 나는,

연구에 박차를 가했지, 우리는 법과 윤리 그리고 두려움의 그늘에 가려져있던 분야를 마음껏 연구했다.

그리고 내 발견에 매료된 새로운 후원자들이 나타나기 시작했어.

이 지식으로 우리가 만들 세상은 어떤 모습일까.

모이라 배경이야기 | 오버워치 / Moira Origin Story | Overwatch

오버워치 오리사 소개 공식영상 (영어) : https://youtu.be/6ETybQd4uRE (한국어) : https://youtu.be/oEcFv8RNa2Y

오버워치 공식사이트 : https://youtu.be/9q90fLsYYX4

유명한 FPS 게임 오버워치의 영웅들의 소개 영상을 영어와 한국어로 따라해보았습니다.