Pepín nos concede unos momentos antes de ser recibido por el rey de Portugal, quien le investirá con un título y le regalará un juego sartenes. Eso, a pesar de tener el estómago recubierto de moqueta y meterse el dedo en el culo. Él lo que quiere de verdad es ser ferroviario trompetista. Narra el incidente de Emilito Gillispie que desembocó en el uso generalizado de sordina entre los trompetistas. Pepín habla con 'El Fary' desde el más allá.