Clara, l'autre , l'observatrice voit la Clara qui est toujours après son projet de peinturer les volets de leur petite british home. Cette fille, elle la connait, c'est bien elle, mais comment se fait t-il que ce rêve est réel? N'est t-elle pas entrain de revivre ce qu'elle a vécu quelque semaines auparavant, non! Pas le début de ce cauchemar! Pas encore!