The G20 nations have pledged to refrain from weakening their currencies to boost economic growth -- as fears grow of a global currency war.