In the final episode of Apex, two stories about monkeys. One: why do humans empathise with each other? Two: what makes a painting a piece of art? And finally: what really makes us human?