Les raisons de la mise en sommeil de ppfdb