The Unenthusiastic Critic is looking for the holiday spirit in Norman Jewison's Christmas-adjacent romantic comedy.