The penalties paid out by HSBC and Standard Chartered Bank for violations to money-laundering regulations should serve as a wake-up call, says Kevin Sullivan. In fact, banking institutions should brace for more fines.