il fut un temps, on tapait sur une machine pour écrire des machins