Khi bầy cá dạy nhau cách sống chan hoà

trong vũng nước đọng

Cuộc sống có ý nghĩa gì

Nếu thời gian phân ra làm dành cho người ta - của riêng mình

Cuộc sống có ý nghĩa gì

Khi nói mình không có thời gian

Mình đã bao giờ có

Giống như người chèo thuyền

Chưa từng có dòng sông

Giống như người bộ hành

Chưa từng có mặt đất.

Một người đang sống

Không có thời gian

Chỉ nồng ấm đi và mát mẻ chèo

Thế đấy

Nếu cuộc sống có nghĩa, là có gì trên đoạn thời gian của một đời người

Hẳn nó có nghĩa là hoa trên đường đi với người bộ hành

Là bầy cá dưới dòng nước với người chèo thuyền

Là tất cả những gì xảy đến

Được nhìn với ánh mắt đẹp tươi

Là tất cả những gì xảy ra

Khi ta không chèo thuyền xoay vòng và đi quanh gốc cây.