How does a manager deal with an inherited team, rather than a team she hand-picked? Sometimes a manager has to motivate someone who applied for that manager’s job – and is extremely resentful.