Sofia Coppola is a director that many people love or loathe, but even though her movies are hardly mainstream, they do attract considerable critical and commercial success. Her film “Lost in Translation” cost $4 million to make, and took in a hefty $12...