Un año después, el Clado I de mpox no desató el apocalipsis prometido. La narrativa mediática exageró un riesgo real, dejando fuera el contexto global y la prevención efectiva.