iOS devices and in-house apps work behind the scenes to keep Hong Kong’s railway system operating safe and on time.