Nuria ha superado con éxito su primer año como coordinadora del Erasmus en su instituto y sus compañeros quieren celebrarlo metiéndola en un buen lío. 

San Bernardino la va a llamar haciéndose pasar por un inspector de gestión para comunicarle que tienen una auditoría en su departamento, que faltan documentos y que... ¡tiene que devolver más de 37.000€!