In this episode of the Language on the Move Podcast, Brynn Quick speaks with Dr. Jinhyun Cho. Dr. Cho has guested on this show previously, and she is a senior lecturer in the Department of Linguistics at Macquarie University. Her research cuts across translation and interpreting and sociolinguistics, with a focus on language ideologies, language policies and intercultural communication.

In this episode, Brynn and Dr. Cho discuss Dr. Cho’s new book, Multilingual Practices and Monolingual Mindsets: Critical Sociolinguistic Perspectives on Health Care Interpreting. With a novel approach, which sees interpreting as social activities infused with power, Dr. Cho’s research and this book have captured the dynamics of cultural, linguistic, and ethnic power relations in diverse sociolinguistic contexts.

For more Language on the Move resources related to this topic, see Reducing Barriers to Language Assistance in Hospital, Life in a New Language, Linguistic Inclusion in Public Health Communications and Interpreting service provision is good value for money.

For additional resources, show notes, and transcripts, go here.

Distinguished Professor Ingrid Piller, PhD FAHA, Humboldt Professor
Linguistics Department, Macquarie University & Fakultät für Erziehungswissenschaft, Universität Hamburg
Language on the Move
Life in a New Language
Intercultural Communication (3rd ed.)
Follow on Bluesky or connect on LinkedIn

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices