*60 MÜMTEHINE SÛRESİ

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adı ile

1 Ey iman edenler, Haktan size geleni inkâr ettikleri halde kendilerine sevgi ilettiğiniz, Benim ve sizin düşmanınız olanları dost edinmeyin. Onlar, Rabbiniz Allah'a iman etmeniz sebebiyle Peygamberi ve sizi (yurdunuzdan) çıkarıyorlar. Eğer siz Benim yolumda cihada ve rızamı aramak için çıkmışsanız niçin onlara gizlice sevgi beslersiniz. Ben sizin gizlediğinizi de, açıkladığınızı da bilirim. Sizden kim onu (düşmanı dost) edinirse doğru yoldan sapmış olur.

3 Eğer onlar, sizi yakalarlarsa sizin düşmanınız olurlar ve size ellerini ve dillerini kötülük için uzatırlar ve inkâr etmenizi arzu ederler. لَنْ تَنْفَعَكُمْ أَرْحَامُكُمْ وَلَا

3 Yakınlarınız ve çocuklarınız size fayda vermez. Kıyamet günü (Allah) aranızı ayırır. Allah yaptıklarınızı görür.

4 İbrahim'de ve onunla beraber olanlarda sizin için güzel bir örnek vardır. Hani onlar, kendi kavimlerine şöyle demişlerdi: "Biz sizden ve sizin Allah'tan başka taptıklarınızdan uzağız. Biz, sizi inkâr ediyoruz. Bir tek Allah'a iman edinceye kadar sizinle bizim aramızda ebedi bir düşmanlık ve nefret başladı.” Ancak İbrahim'in babasına: "Elbette senin için istiğfar edeceğim, Allah'tan gelecek hiçbir şeye gücüm yetmez." demesi müstesna. “Rabbimiz biz Sana güvendik, Sana yöneldik ve dönüş sanadır.”

5 Rabbimiz! Bizi inkar edenler için deneme konusu kılma, bizi bağışla. Ey Rabbimiz! Şüphesiz Sen her şeye galipsin ve her şeye hakimsin."

6 Yemin olsun ki onlarda sizin için, Allah'ı ve âhiret gününü arzu edenler için güzel bir örnek vardır. Kim yüz çevirirse şüphesiz kendi aleyhinedir. Şüphesiz Allah, her şeyden zengin ve hamde layıktır.

7 Umulur ki Allah sizinle, onlardan düşman olduklarınız arasında bir sevgi kılar. Allah her şeye gücü yetendir, Allah afvedendir, merhamet edendir.

8 Din konusunda sizinle harp etmeyen ve sizi yurtlarınızdançıkarmayanlara iyilik yapmanızı ve onlara adil davranmanızı Allah size yasaklamaz. Şüphesiz Allah adil olanları sever.

9 Ancak Allah, din konusunda sizinle harp edenleri, sizi yurtlarınızdan çıkaranları ve sizin çıkarılmanıza yardım edenleri dost edinmenizi yasaklar. Kim onları dost edinirse onlar zalimlerin ta kendileridir.

10 Ey iman edenler, iman eden kadınlar hicret ederek size gelirlerse, onları imtihan edin. Onların imanını en iyi Allah bilir. Eğer onları iman etmiş olarak bilirseniz onları kâfirlere geri göndermeyin. Mü'min kadınlar, kâfir erkeklere helâl değildirler. Kâfir erkekler de mü'min kadınlara helâl değildirler. Onların (kâfir kocalarının) bunlara harcadıklarını verin. Ücret (mehir) lerini verdiğiniz zaman onları nikahlamanız size günah değildir. Kâfir olmuş kadınların nikahlarını tutmayın (ayrılın) ve onlara verdiğiniz (mehr) i isteyin. Kâfirler de (mü'min kadınlara) verdikleri (mehri) istesinler. İşte size Allah'ın hükmü budur. Aranızda hükmediyor. Allah her şeyi bilendir, hükmedendir.

11 Eğer eşlerinizden (birisinden dönüp dârul harbe kaçmak sûretiyle) bir şey (yani mihri) kâfirlere giderse, siz de (o kâfirlere galip gelerek) cezalandırırsanız eşleri (dar’ül harbe) gidenlere mehirlerinin mislini veriniz. Kendine iman ettiğiniz Allah'tan sakınınız.

12 Ey Peygamber, Mü'mine kadınlar sana: "Allah'a hiç bir şeyi ortak koşmamak, hırsızlık yapmamak, zina etmemek, çocuklarını öldürmemek, elleriyle ayakları arasında bir iftira uydurup getirmemek, iyilikte sana isyan etmemek üzere biat etmek için geldiklerinde, onların biatını kabul et ve onlar için istiğfar et. Şüphesiz Allah affedici, merhamet edicidir.”

13 Ey iman edenler, Allah'ın kendilerine gazap ettiği bir kavmi dost edinmeyin. Kâfirlerin kabir ehlinden (onların dirilmesinden) ümit kestiği gibi, onlar da âhiretten ümit kesmişlerdir.