Primo di una coppia di episodi dedicati allo speciale rapporto che si è sviluppato tra musica e treno. L'arte musicale e il mezzo di trasporto che più di ogni altro ha segnato con i suoi suoni e rumori l'avvento della modernità e della velocità nella prima metà dell'Ottocento. Due elementi che non potrebbero sembrare più distanti tra loro, ma del cui legame c'è invece molto da raccontare.