Jugendkulturen hoch 3! Ronny & Elias kommen mit gut geföhntem Pony zurück ins Studio um sich über Popper, Punker, Grufties und New Wavern zu unterhalten. Die Neue deutsche Welle explodiert, Kinder werden vor gefährlichen Goths gewarnt und Autonome besetzen Häuser. Schweißbänder zurecht gerückt, Aerobic Vhs-Kassette eingeschoben und auf gehts zum Gummitwist.