Astrid et Klinger viennent de se faire attaquer par des oiseaux plutôt imposants. Astrid et le reste du groupe ont disparus, Klinger se retrouve donc seul mais peut-être pas pour longtemps.