Riccardo Muti leads an evening of dramatic and evocative works, pairing Respighi’s captivating Pines of Rome with a rare performance of Bizet’s own portrait of the great city. Celebrated mezzo-soprano Joyce DiDonato returns for Berlioz’s poignant cantata based on the ill-fated Cleopatra.