If a married man develops feelings for his friend’s wife, he knows that the implications are huge. But what is the underlying problem, and what can be done to ensure that martial destruction is not the end result.