kattycrochet 3Speak Podcast

MWM|| GRANNY FLOR AFRICANA / Granny # 9


Listen Later

https://3speak.tv/watch?v=kattycrochet/lbdrteco





Hola, hola amigos y compañeros artesanos, es un gusto volver a saludarles. Espero se encuentren muy bien y estén teniendo una semana muy creativa.
Por mi parte les traigo el granny número 9 de mi colección. Se trata de un granny de flor africana. Este diseño sinceramente me cautivó, porque queda muy hermoso y se pueden hacer proyectos maravillosos con este granny.

Hello, hello friends and fellow artisans, it is a pleasure to greet you again. I hope you are doing well and having a very creative week.

For my part I bring you granny number 9 of my collection. It is an African flower granny. This design honestly captivated me, because it looks very beautiful and you can make wonderful projects with this granny.





El patrón es bastante parecido al que se usa para tejer la flor africana en hexágono, pero tiene algunas variantes. La primera de ellas y la más notoria, es que para elaborar el hexágono, la flor contiene 6 pétalos, cada pétalo formará un lado del mismo.
En cambio, para hacer el granny, la flor contiene 8 pétalos. La otra variante es que se le agrega una vuelta adicional que es la vuelta número 2. Esta vuelta le añade más tamaño y amplitud al diseño del granny.

The pattern is quite similar to the one used to weave the African hexagon flower, but has some variations. The first and most noticeable is that to make the hexagon, the flower contains 6 petals, each petal will form one side of the hexagon.

On the other hand, to make the granny, the flower contains 8 petals. The other variant is that an additional turn is added, which is turn number 2. This loop adds more size and width to the granny design.



Por último, al tener lista la flor africana, se procede a tejer todo el marco cuadrado que dará forma al granny. En esta vuelta hay que estar muy concentrados y seguir al pie de la letra el grafico, ya que de esto dependerá que quede un granny perfecto.

Debo confesarles que no es un patrón tan sencillo como para hacerlo de memoria, tuve que mirar muchas veces el gráfico para asegurarme de que lo estaba haciendo bien, pero sin duda alguna ya se convirtió en uno de mis grannys favoritos y estoy ansiosa por tejer algunos proyectos grandes con este hermoso diseño.

Finally, once the African flower is ready, we proceed to weave the whole square frame that will give shape to the granny. In this round you have to be very concentrated and follow the chart to the letter, since this will depend on it to get a perfect granny.

I must confess that this is not such a simple pattern to do it by heart, I had to look many times at the chart to make sure I was doing it right, but without a doubt it has become one of my favorite grannys and I am anxious to knit some big projects with this beautiful design.



Por acá les comparto el patrón y les invito a que se animen a intentarlo, estoy segura de que les encantará tanto como a mí.

Ha sido un grato placer compartir este bonito proyecto con ustedes. Me despido por hoy deseándoles una bonita noche.

Gracias por leer, saludos y bendiciones.

Here I share with you the pattern and I invite you to try it, I am sure you will love it as much as I do.

It has been a pleasure to share this beautiful project with you. I say goodbye for today wishing you a nice evening.

Thank you for reading, greetings and blessings.



Fuente




Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl



...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

kattycrochet 3Speak PodcastBy Katty