https://3speak.tv/watch?v=kiutvariedades/keahsmjr

Hello hello community 💕, It's been a long time since I've been here in video format, but I think today's occasion warranted it. As the title says, I made Hallacas for the first time, and best of all, I survived the experience. It was really hard work, especially because we were learning as we went along, but it was definitely rewarding to see how a simple conversation and planning with my sister became a reality that brought us closer together as a family this Christmas.

Hola hola comunidad 💕, hace muchísimo tiempo que no estaba por aquí en formato de video pero creo que hoy la ocasión lo ameritaba, y es que tal como lo dice el título, hice Hallacas por primera vez y lo mejor de todo es que sobreviví a la experiencia, fue un trabajo durísimo sobre todo porque íbamos aprendiendo sobre la marcha, pero definitivamente fue gratificante ver como una simple conversación y planificación con mi hermana, se convirtió en una realidad que nos hizo pasar una Navidad con más unión familiar.

Initially, we wanted to prepare the stew on Monday, 22 December, so that we could make the hallacas on Tuesday, 23 December, but the best hallacas are cooked over a wood fire, and for that we needed my dad, who was working, so he told us that it would be better to delay everything by a day so that we could have fresh hallacas for Christmas dinner, and I honestly think it was the best decision.

Throughout the day, we discovered that there are traditions that are remembered forever, and that my mum lied to us when she said she knew how to tie hallacas 🤣, but those are just anecdotes.

Inicialmente queríamos que la preparación del guiso fuese el lunes 22 de Diciembre para así armar las hallacas el martes 23, pero la mejor hallaca es la que se cocina a leña, y para eso necesitábamos a mi papá quien estaba trabajando, así que él mismo nos dijo que mejor retrasaramos todo un día y así aprovechabamos de tener hallacas frescas en la cena de Navidad, y la verdad creo que fue la mejor decisión.

Durante todo el día descubrimos que hay tradiciones que se recuerdan para siempre, y que mi mamá nos mintió cuando dijo que ella sabía amarrar hallacas 🤣, pero esas son anécdotas.