A touching tale of a lost goodbye found again.