"بین دو جهان: فرار از استبداد: بزرگ شدن در سایه صدام" خاطرات زینب سلبی، نویسنده و فعال عراقی-آمریکایی است. این کتاب روایتی تکان‌دهنده و شخصی از دوران کودکی و نوجوانی نویسنده در عراق تحت حاکمیت صدام حسین است.

پدر زینب سلبی خلبان شخصی صدام حسین بود و این موقعیت، خانواده او را در حلقۀ نزدیکان دیکتاتور قرار می‌داد.

سلبی در این کتاب، تصویری منحصر به فرد از زندگی در کنار یکی از بی‌رحم‌ترین حاکمان قرن بیستم ارائه می‌دهد. او از خاطرات خود با صدام که او را "عمو" صدا می‌زد، از ترس و وحشتی که بر زندگی روزمره‌شان سایه افکنده بود و از تلاش‌های مادرش برای محافظت از او در برابر توجه روزافزون صدام می‌نویسد.

برای فرار از این شرایط، زینب در سن جوانی به یک ازدواج از پیش تعیین شده در آمریکا فرستاده می‌شود. اما این ازدواج نیز به شکل دیگری از استبداد و آزار تبدیل می‌شود.

در نهایت، زینب موفق به رهایی از این ازدواج شده و هویت جدیدی برای خود به عنوان بنیان‌گذار و رئیس سازمان بین‌المللی "زنان برای زنان" (Women for Women International) می‌سازد؛ سازمانی غیرانتفاعی که به زنان قربانی جنگ و خشونت کمک می‌کند تا به خودکفایی برسند.

"بین دو جهان" تنها یک روایت شخصی نیست، بلکه کاوشی عمیق در مفاهیم قدرت، ترس، انقیاد جنسی و سکوتی است که نسل‌ها را در برابر استبداد به تسلیم وامی‌دارد. این کتاب به دلیل ارائه نگاهی نزدیک و انسانی به زندگی در یک رژیم دیکتاتوری و همچنین به تصویر کشیدن شجاعت و امید برای رهایی، مورد تحسین قرار گرفته است.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.