December 29, 2020

N2 level 日本人の年末年始 Japanese New Year holidays

4 minutes

【Information】

・Private lesson

I have private Japanese lessons for all levels.

・Kyoto Online Language Exchange

You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪

◆Vocabularies

年末　ねんまつ Year-end

親戚しんせき　relatives

同窓会　どうそうかい class reunion

休暇　きゅうか holidays

運勢を占う　うんせいをうらなう　tell fortunes

清める　きよめる purify oneself

粛々と　しゅくしゅくと　quietly

◆Script

年末は一年の終わりのことです。この末の言葉はいろいろな言葉につきますね。例えば、週末weekend,月末the end of monthなど。今日は年末についての話です。日本ではクリスマスは恋人と会ったり、友達とパーティーを開いたりします。海外と比べて、あまり家族と過ごす時間ではありません。その代わりに年末は仕事はたいてい休みになるので、友達と同窓会を開いたり、実家に帰る人が多いです。その時に、家族や親戚とあう人が多いです。芸能人は年末年始の休暇を利用して、ハワイなどの海外に出かける人も多いようです。

一月のことを正月と呼びます。元旦は1月1日の朝の時間帯のことです。【旦】の漢字は日が昇る様子を表していますね。元日は1月1日のことです。新しい一年の始まりです。友達や恋人、家族と一緒に神社に初詣にいきます。一年の運勢を占ったり、心身ともに清めたりします。

今年は新型コロナウィルスの影響で、粛々と過ごす人が増えそうです。私も今年はあまり出かけないようにしようと思います。今年は皆様にとって本当に大変な一年だったと思います。一緒によく頑張ってきましたね。来年は良い一年になりますように。良いお年を！

問題　年末になると日本人はたいていどのように過ごしますか。

A 家族と過ごす

B 海外に出かける

C 運勢を占う

...more