De tre nanoteknologene fortsetter praten om toaletter og kritisk tenkning. Frédéric forteller om status for søknadsprosessen til Newton-jobben. Størsteparten av episoden dedikeres til nylig avdøde Hans Rosling. Den engasjerte statistikerens arbeid og budskap har påvirket N3-redaksjonen og er noe lytterne bør høre om!