Barbara Zigmundová je úspešná prekladateľka a milovníčka Buenos Aires. Cez literatúru viedla jej cesta k tomuto mestu. Buenos Aires bolo od devätnásteho storočia postavené takmer “na zelenej lúke”. Je zároveň miestom, kde sa miešajú všemožné kultúry. Barbara ho nazýva Berlínom Južnej Ameriky. Prečo sa dozviete v rozhovore s Petrom Koutným.