本集介紹西班牙劇作家Juan Mayorga的The Boy at the Back。German是位教學熱忱低落的文學老師，但某日學生Claudio的作業點燃了他的興致。Claudio把無趣的文法練習題當小說寫，以某日潛入同學Rafa家作為魚餌，一步步釣起German這條讀者大魚。不過，隨著小說連載與師生對話，故事內容變得越來越逾矩，師生結構也開始變得岌岌可危。Mayorga藉著這齣「故事的故事」，以強勁的敘事動能帶領讀者一窺知識場域裡的權力關係。