El capitulo recorre que Argentina está actualmente bajo un nuevo episodio de colonialismo financiero, donde los intereses del capital transnacional están socavando la soberanía nacional. Raúl Zaffaroni, compara a los gobernantes actuales con "procónsules" que actúan al servicio de poderes externos, implementando políticas que desmantelan el estado de bienestar, desfinancian la educación pública, debilitan la ciencia y la tecnología, y someten la economía a la voracidad del mercado. Se critica la falta de conciencia nacional, la manipulación mediática y el caos institucional que permiten esta situación. Zaffaroni considera que la recuperación de la soberanía es un proceso inevitable, pero exige una profunda reflexión sobre el futuro, para evitar volver a caer en la ingenuidad y prevenir nuevas agresiones coloniales.