Nail psoriasis is an autoimmune disease that causes discoloration, pitting and changes in the structure of your nails. It can make you feel self-conscious, though you can buff your nails and apply nail polish to improve their appearance. Nail psoriasis isn't contagious, and treatments can help your symptoms improve