Romain Gary et Nancy Huston ont tous deux l'expérience du déracinement et du bilinguisme, ce qui les a conduits à concevoir une certaine idée du roman. Née au Canada, ayant vécu aux États-Unis, puis en France où elle réside désormais, Nancy Huston reconnaît en Gary une même identité faite de diversité et de mélange, et nous parle de l'influence de cet auteur humaniste qui a éclairé son parcours de romancière.Extrait de Nancy Huston à la recherche de Romain Gary Série « Recherche d'auteur »© La cinquième-CNDP - 2001 - TDC n°1065 L'écriture de l'exil - novembre 2013