If you need a rubber chicken or literally thousands of other cool and necessary parts for anything fun or DIY - American Science and Supply is your place. Patrick Meyers tells Libby Collins of the long history of the company and its shaky future