Following the incidents at the lab, Max has a visitor and receives important new information from Carlos.