A standards organization has finished work on Bluetooth 4.0, which will offer high data rates and work with low-power devices such as medical and physical-fitness sensors.