Carol and Marge tackle dating, fall backs, and navigating a new world