Get out your creams and astringents, it’s time to jump into the cutthroat world of beauty products with season three’s “Lovely But Lethal.” Vera Miles kills Martin Sheen with science and there isn’t nearly enough Vincent Price. Joining Jon and RJ will be Elle Collins (Into It).