Graciela In the Abyss by Meg Medina

Read Alikes:

A Strange Thing Happened in Cherry Hall by Jasmine Warga

The Trouble with Heroes by Kate Messner

Bad Badger by Maryrose Wood