Keith Flemming joins IBS Yeezus and Joe Matz in a cross-over episode as they recap all the action from Week 4