Nicole Byer of the hit Netflix show Nailed It chats with Marti Cummings about poll dancing, comedy, life in LA, and going to school together.