Neste episódio, uma das relações mais marcantes e complexas da vida de Friedrich Nietzsche: sua amizade e posterior rompimento com o compositor Richard Wagner - com quem compartilhou uma intensa ligação intelectual e emocional. Durante anos, Nietzsche admirou Wagner como um gênio artístico e como o possível líder de um renascimento cultural. No entanto, com o tempo, o filósofo começou a se desiludir, percebendo que as visões grandiosas de Wagner, especialmente sua exaltação ao nacionalismo e seu caráter autoritário, eram incompatíveis com suas próprias ideias emergentes. O episódio narra alguns momentos dessa relação, o impacto de obras como O Nascimento da Tragédia, e como o distanciamento de Wagner ajudou Nietzsche a encontrar sua própria voz filosófica.