كثيرا ما تُلفظ كلمةُ النِفايات بكسر النون مع أن الصواب هو لفظها بضم النون فنقول نُفايات لا نِفايات لأن جمع نُفاية يكون على وزن فُعالة مثل قُمامة.. إذن قل نُفايات بضم النون ولا تقل نِفايات بكسر النون.