Первый эфир августа 2013 года "Night Energy/hard Generation" посвящает брейксовым ритмам, соблюдая приятную традицию, тем более, что за отчетный период вышло большое количество интересных работ, которые обязательно стоит послушать. Помимо традиционных работ от продюсеров, которые на протяжении последнего времени радуют своими треками фанатов "ломаных" ритмов, Deekline, Guau, Hardy Hard, Hedflux, Blazer, стоит отметить прекрасный ремикс от российскго музыканта A-Mase, который за последнее время стремительно ворвался в мировое atmospheric breaks пространство. Новая версия российской классики Fonarev & Arrival - Last contact (Alien) заслуживает особого внимания, особенно для рейверов со стажем.